An old cartoon from Hustler Humor

Which, incidentally was also the gag for a New Yorker cartoon published not too long ago. That has happened at least two times. One just cannot grasp how these two seemingly disparate magazines would share such a connection.